PARTY
各会場でのお支払も可能ですが、パーティーパスがお得です。
You can pay at the door individualy but, there is discount pass as well.
■ PARTY PASS －－ Party 3nights / 8500yen, 85USD
一日早く大阪にお越しの方は、Osaka Swingin’ Nightで前夜祭!!
※料金はパスに含まれません
If you will be in town a day early, there is our regular dance, Osaka Swingin’ Night!
※This entrance fee is not included in passes.
VENUE －－ Cafetin De Buenos Aires
DRESS CODE －－ 赤か白 / RED or WHITE
TIME －－ 19:00‐23:00 / 19:15-19:45 Free Dance Lesson by MKS
VENUE －－ VOXX
最寄：地下鉄四つ橋線 肥後橋駅 2番出口より徒歩2分
2mins walk from Subway Yotsubashi(Blue) line, Higobashi stn. exit no.2.
FEE －－ 2500yen(with 1Drink)
BAND －－ KENJI SUZUKI TRIO (OSAKA)
DJ －－ BIG PAPA MAC(UK/SWE), EIJI(OSAKA)
※There will be free beginners lesson. 初心者向けのダンスレッスン有り
DRESS CODE －－ 花 / Flower
TIME －－ 18:00‐21:00 / 18:30- Open J&J Contest Prelim
VENUE －－ 北区民センター / Kita-Kumin Center
TEL / 06-6962-3900最寄：地下鉄堺筋線 扇町駅 2-B出口より徒歩3分 JR環状線 天満駅 南側出口より徒歩4分
3mins walk from Subway Sakai-suji(Brown), Ougimachi stn. exit No.2-B
4mins walk from JR Loop-line Temma stn. South exit
FEE / 2500yen ※お飲物の持込み可 You can bring your drink.
BAND －－ NECOCAT
DJ －－ KOICHI(OSAKA)
OPEN J&J CONTEST
予選は18：30より開催しますので、参加のお申込みをされた方は18：15までに受付で番号を受け取ってください。
If you sing up for J&J contest, please get your number at the desk by 18:15.
2015結果 / 2015Result
1st Place – Kanta(Fukuoka) & Chika(Osaka)
2nd Place – Myunggu(Tokyo/Korea) & Jihye(Korea)
3rd Place – Taiki(Tokyo) & Yuko(a.k.a Motch Aichi)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■ LATE NIGHT ■
かくし芸？パフォーマンス？？ なにが飛び出しますやら？！ 恒例のテキーラタイムもあります
Cabaret? performanses?? something might be happening!!
TIME －－ 24:00‐05:00
VENUE －－ ALWAYS
最寄：地下鉄/扇町駅徒歩5分、南森町駅徒歩5分
6mins walk from Subway Sakai-suji(Brown), Ougimachi stn. exit No.5
8mins walk from Subway Sakai-suji(Brown), Minamimorimachi stn. exit No.6
FEE / 1500yen(with 1Drink)
BAND －－ MINON(OSAKA)
DJ －－ YURI(TOKYO) and More!
※お店にバーがありますので飲食物のお持込はご遠慮ください
※The vnue has a bar so, please buy your drink from them.
エクスチェンジ初の会場です！
雰囲気たっぷりのとっても素敵な会場ですので、ぜひお洒落をしてお越しください。
DRESS CODE －－ ヴィンテージ / Vintage
TIME －－ 18:00‐21:30
VENUE －－ GLION Cafe 1923
最寄：地下鉄中央線 大阪港駅 6出口より徒歩8分
8mins walk from Subway Chu-ou(Green) line, Osaka-ko stn. exit No.6
FEE / 2500yen
※要ワンドリンクオーダー / Minmum one drink oder needed.
※お店にバーがありますので飲食物のお持込はご遠慮ください
※The vnue has a bar so, please buy your drink from them.
BAND －－ TAKMAN RYHTHM & TAKATSUKI BLUE SLIPPERS(BIG BAND)
DJ －－ BIG PAPA MAC(UK/SWE), AMORE(TOKYO)
■ AFTER PARTY – Informal ■
会場スペースの都合上、入場はパス(ワークショップパスを含む)を購入された方を優先にさせていただきます。
There is limited space so, pass holder can enter first.
TIME －－ 24:30‐ Late
VENUE －－ Cafetin de Buenos Aires
最寄：地下鉄 御堂筋線 淀屋橋駅 徒歩７分 梅田各駅から１３分
7mins walk from Subway Midosuji(Red) line, Yodoyabashi stn.
13mins walk from Umeda/Osaka stn.
FEE －－ Minimum 2Drink Order
※料金はフルパス、パーティーパスには含まれません
※NOT Included in FLUU and PARTY PASS.
LINDY IN THE OSAKA CASTLE PARK
エクスチェンジ番外編ー10日(月)は恒例の大阪城公園でスイング！
If you are planning to stick around the town one more day, there is another fun outside dance!
※場所が分からない方は14時にJR 大阪城公園駅の改札前に来てください。
※このイベントは雨天中止です。
※If you don’t know the place, please be in front of ticket gate of JR Osakajokoen stn. at 14:00.
※In case of the rain, this event will be cancelled.
TIME －－ 14:00‐17:00
VENUE －－ 大阪城公園 / OsakaCastle Park
最寄：地下鉄 森ノ宮駅かJR環状線 大阪城公園駅
10mins walk from JR loop line, Osakajokoen stn.
15mins walk from Subway Chuo(Green) line, Morinomiya stn.
FEE －－ 500yen(機材・音楽代として / as music and equipment fee)
*Let’s enjoy swingdance in picnic style！ピクニックスタイルでスイングダンスを楽しみましょう
*Bring your own drink and food. 食べ物、飲み物持参
*Anyone who wants to play the music is very welcome!! 楽器、鳴り物大歓迎!!
